Quem sou

Olá!

Sou William Zimmermann, nascido e criado na pacata cidade de Feliz, no interior do Rio Grande do Sul. Moro atualmente em Caxias do Sul (RS). Amo Star Wars, Star Track, X-Men, etc. Talvez possa ser chamado de NERD, como diz minha irmã.

Desenvolvo para a web, com HTML, desde meus 13 anos e, como PHP, desde os 15. Já fui empresário (tive uma empresa chamada Green Apple Web Solutions, a qual vendi), trabalhei como programador web (back-end) para uma excelente empresa de criação digital na minha cidade, a isDesign, trabalhei também como programador back-end por meio período para uma empresa de Gramado (na Serra Gaúcha) chamada Brocker Turismo. Atualmente trabalho como freelancer e Tradutor para uma empresa dos EUA e sou professor particular de Francês, Crioulo do Haiti e Grego Koiné básico. Também me dedico ao voluntariado com os estrangeiros que falam francês, wolof e Crioulo do Haiti. Nos últimos anos tenho me dedicado ao estudo do Wolof, Hebraico Clássico e do Grego Koiné.

___________________________________________

CURRICULUM VITAE

ENGLISH | FRANÇAIS

LinkeIn: Português | English | Français

Nascimento: 31/03/1993.

Escolaridade

• Ensino Médio: Colégio Estadual Professor Jacob Milton Bennemann, Feliz, RS (2008-2010);
• Ensino Técnico: Técnico em Informática – QI Escolas e Faculdades, Caxias do Sul, RS (2009-2011);
• Ensino Superior: Tecnólogo em Análise e Desenvolvimento de Sistemas – FTEC Faculdades, Caxias do Sul, RS (2011-2015);
• Cursos profissionalizantes: Código Seguro com PHP (TreinaWeb), MVC com PHP (TreinaWeb), StartUps (FTEC), Gerenciamento de Projetos (FTEC), BPMN entre outros.

Habilidades Linguísticas

• Idiomas:
  • Português (nativo);
  • Inglês (avançado):
    • e-Teacher Group and Hebrew University of Jerusalém (3 trimestres).
  • Francês (avançado – taxa de proficiência superior a 85%);
  • Crioulo do Haiti (fluente);
  • Alemão (básico);
  • Wolof (básico);
  • Grego Koiné (intermediário);
  • Hebraico Clássico (somente ler):
    • e-Teacher Group and Hebrew University of Jerusalém (2 trimestres).
• Ensino de Idiomas:
  • Professor de Francês na Astro Language House, Caxias do Sul;
    • Setembro de 2017 – presente.
  • Professor particular de Francês e Crioulo do Haiti:
    • PortalProfes: 2015 – presente.
  • Professor voluntário de português para estrangeiros:
    • 2012 – presente.

Habilidades Técnicas

• Linguagens de Marcação, Programação e Bibliotecas: 
  • HTML (+12 anos);
  • PHP (+10 anos);
  • JavaScript (+8 anos);
  • JQuery (+6 anos);
  • Java (3 anos);
  • iOnic (Angular, TypeScript, +2 anos);
  • C (2 anos);
  • ASP .NET (+2 anos);
  • Python (+1 ano);
  • Objective-C (1 ano);
  • C# (1 ano);
  • Swift (1 ano);
• Frameworks:
  • Laravel (+4 ano);
  • ZendFramework 2 (4 anos);
  • Django (+1 ano);
  • Cake PHP (1 ano);
• Banco de Dados: 
  • MySQL (+8 anos);
  • Oracle (+2 anos);
  • SQL Server (+1 ano);
  • SQLite (+1 ano).
• Softwares: 
  • Pycharm;
  • ZendStudio;
  • Dreamweaver, Fireworks, PhotoShop (básico);
  • Xcode;
  • FileZilla, MacOS, Windows 7;
  • Word, Power Point, Excel;
  • Apple Keynote, Pages;
  • Microsoft VisualStudio, Visual Studio Code;
  • NetBeans;
  • Eclipse;
• Outros conhecimentos:
  • Raspberry Pi 3 (+1 ano);
  • Gerenciamento de Projetos (+4 anos);
  • Programação Orientada a Objetos – POO (+6 anos);
  • MVC (+6 anos);
  • BPMN (+3 anos).
  • Totvs Fluig;

Experiências Profissionais

• Desenvolvedor de Sistemas e Aplicativos, Marcopolo S.A, Caxias do Sul, Brasil (Janeiro de 2018 – presente):
  • Desenvolver aplicativos mobile para uso na fábrica e em setores estratégicos;
  • Desenvolver sistemas de apoio a tomada de decisões;
  • Propor melhorias e inovações.
• Professor de Francês, Skill/Astro Language House, Caxias do Sul, Brasil (Setembro de 2017 – presente):
  • Dar aulas de francês A1 e A2 para duas turmas;
• Desenvolvedor de Aplicativos e Websites, Weecom Agência Digital, Caxias do Sul, Brasil (Setembro de 2017 – Dezembro de 2017):
  • Desenvolver aplicativos mobile para os clientes;
  • Desenvolver websites simples, dinâmicos e e-commerce;
  • Dar manutenção para websites existentes.
• Analista e Desenvolvedor de Sistemas e Coordenador, Orgânica Digital, Canela, Brasil (Fevereiro de 2017 – Setembro de 2017):
  • Analisar sistemas e websites;
  • Desenvolver aplicativos;
  • Conversa com clientes;
  • Projetos de software;
  • Gerência de projetos;
  • Coordenação de equipe de + de 10 pessoas.
  • Trabalho remoto.
• Tradutor e Atendimento ao Cliente, IDL Services, Miami, EUA (Outubro de 2015 – Maio de 2017):
  • Atendimento aos Clientes e Suporte em Inglês, Português, Francês e Crioulo do Haiti;
  • Tradução de documentação de descritivos imobiliários do Inglês para o Português e para o Francês.
• Programador Web e Coordenador, Liga Eventos (grupo Brocker), Canela, Brasil (Abril de 2014 – Abril de 2016):
  • Desenvolver soluções web para o mercado de turismo;
  • Sites de venda de pacotes e passeios turísticos;
  • Manutenção de sistemas web para empresas de turismo.
• Programador Web e Analista de Sistemas, isDesign, Feliz, Brasil (Janeiro de 2013 – Abril de 2013):
  • Desenvolver sites, e-commerce;
  • Análise de Sistemas;
  • Desenvolvimento de Sistemas web (OS, CMS, CRM).

Ajude-me a manter meu Blog. Você pode fazer uma doação se desejar.